2014-02-02

Americanah

Ragnar Strömberg, Chimamanda Ngozi Adichies svenska översättare, skriver i Göteborgsposten om ett samtal med författaren som "för alltid förändrat min värld och gjort den större, fyllt den med språk, berättelser, hopp."
Så tycker jag också att det är när man läser hennes senaste bok Americanah (Albert Bonniers). Berättelsen om Ifemelu och Obinze får helt enkelt världen att bli lite större.
Ifemelu lämnar Nigeria för att studera i Amerika på stipendium och tanken är att Obinze ska komma efter, men den 11 september sätter stopp för deras planer. Efter tretton år återser de varandra och på ett sätt är det som ingen tid alls har gått, på ett annat är allt förändrat.
En omtumlande, rolig, tänkvärd måste-roman om livets stora och små frågor.


Inga kommentarer: