2009-11-29

Svenska Deckarakademin tyckte...

... vid sitt möte den 28 november så här:
Årets bästa svenska kriminalroman blev Tre sekunder av Anders Roslund & Börge Hellström (Piratförlaget) med motiveringen ”en explosiv tegelsten till roman som tar pulsen på samtiden”. Priset är från och med i år ett diplom tillsammans med ”Den Gyllene Kofoten” – som förstås är en förgylld kofot.
Ytterligare en gyllene kofot (Årets bästa översatta kriminalroman) går till Andrew Taylor för hans roman Det blödande hjärtat (”Bleeding Heart Square”, Forum). Motiveringen är ”en kriminalroman om ondskans olika uttryck, fångade i en tidstrogen beskrivning av förkrigstidens England".
Taylors översättare Jan Malmsjö fick, tillsammans med Ulla Danielsson, Deckarakademins pris för berömvärd översättargärning.
Deckarakademins debutpris gick till Olle Lönnaeus för Det som ska sonas (Damm) med motiveringen ”en skrämmande småstadsskildring med stänk av Piraten”.

2009-11-20

Årets bästa





Själv tycker jag att Roslund & Hellström: Tre sekunder samt Andrew Taylor: Det blödande hjärtat är årets bästa.

2009-11-19

Årets bästa deckare

Svenska Deckarakademin tycker att följande böcker är näst bäst. Vilka av dem som är bäst avgörs den 28 november.

Nominerade till årets bästa svenska kriminalroman:
Ingrid Hedström: Flickorna i Villette (Alfabeta)
Tove Klackenberg: Dömd på förhand (Alfabeta)
Håkan Nesser: Maskarna på Carmine Street (Albert Bonniers förlag)
Anders Roslund & Börge Hellström: Tre sekunder (Piratförlaget)
Veronica von Schenck: Kretsen (Ordfront)

Nominerade till bästa till svenska översatta kriminalroman:
Gianrico Carofiglio: På sannolika skäl (Telegram Bokförlag)
Guillermo Martínez: Lucianas långsamma död (Bonniers)
Deon Meyer: Jägarens hjärta (Weyler)
Denise Mina: I midnattens stillhet (Minotaur)
Andrew Taylor:Det blödande hjärtat (Forum)

2009-11-05

Berlinmurens fall









Den 9 november 2009 är det 20 år sedan Berlinmuren föll. Många tillfälligheter ledde fram till det som kom att rita om Europas karta och för den som vill läsa mer finns nyutkomna:


Peter Handberg: Släpp ingen levande förbi - berättelser från murens Berlin (Natur & Kultur)

Natten då muren föll - tjugofem tyska författare berättar om 9 november 1989 (Ersatz)


Björn Cederberg: Berlinmuren - berättelser om en plats och ett tillstånd (Bokförlaget Mormor)

Hundraåringen...


...som klev ut genom fönstret och försvann (Piratförlaget) handlar om Allan Karlsson. På sin hundraårsdag får han nog av hemmet och passar på att rymma precis innan kommunalrådet ska hålla sitt tal. En berättelse i bästa Forrest Gump-stil om hur den totalt politiskt ointresserade Allan haft stor inverkan på världspolitiken och mycket underhållande läsning.