2011-05-30

Klassiker







Nu finns Jane Austens Stolthet och fördom äntligen i en nyöversättning av Gun-Britt Sundström (Bonniers), i samma vackra utgåva med läsband och mjuka pärmar som Emma-utgåvan förra året. Läser om - det är en helt annan bok och läsbarhet än i Gösta Olzons text från 1946 och fortfarande en av mina favoriter.

2011-05-18

De imperfekta

Jag har precis läst ut en av mina favoritböcker detta år - Tom Rachman: De imperfekta (Weyler) - och hade gärna sett att den hade varat ännu längre. Av dunkla skäl använder en amerikansk miljonär sina pengar till att grunda en engelskspråkig tidning i Rom på femtiotalet och detta är berättelsen om tidningens historia som i högsta grad är dess medarbetare. De får alla komma till tals; såväl dödsruneskribenten, korrekturchefen, Pariskorrespondenten som den hängivna läsaren och historien är fascinerande, charmig och alldeles underbar.
För den som gillade Sjöfartsnytt eller Guernseys litteratur- och potatispajssällskap.