Boktips i Go'kväll

Ulf Lundell: Vädermannen (Wahlström & Widstrand)
John Ajvide Lindqvist: Människohamn (Ordfront)
Bill Buford: Bland huliganerna (Bonniers)
Bill Buford: Hett: en amatörs äventyr som köksslav, pastabagare och slaktarlärling (Bonniers)
Barack Obama: Att våga hoppas (Bonniers)
Helena Henschen: Hon älskade (Brombergs)
Åsa Larsson: Till dess din vrede upphör (Bonniers)

Yacoubians hus

Mitt i Kairo ligger Yacoubians hus. Ett pampigt hus byggt på 30-talet av miljonären Hagop Yacoubian i klassisk europeisk stil och från början hem för ministrar och miljonärer. Författaren till boken Yacoubians hus (Bonniers), Alaa al-Aswany, hade sin tandläkarpraktik i huset och hans roman om alla människor som nu bor i detta hus finns nu på svenska.

Världens mest sålda arabiskspråkiga roman de senaste 30 åren.

Jag läser just nu

Markus Zusak: Boktjuven - när döden berättar en historia måste du lyssna (B Wahlström)

Detta kommer absolut att bli en av mina favoritböcker. Liesel kommer som fosterbarn till familjen Huberman i München under kriget och Liesel är en boktjuv. Hon kommer därmed över flera böcker som kommer att få en avgörande betydelse för hennes liv. Hela historien berättas av Döden, som stilla står och ser på.

Män som hatar kvinnor

"Det är svårt att filma i lugn och ro när i princip varenda människa har läst manuset"

Michael Nyqvist om filminspelningen av Män som hatar kvinnor, som har premiär i februari 2009. Stieg Larssons bok (Norstedts) har ju sålts i ett och annat exemplar i Sverige.

Lazy authors

I The Guardian kan man läsa att ett förlag på annonssajten Craigslist annonserar efter personer som trovärdigt kan förfalska bästsäljande författares namnteckningar i böcker som ska signeras. Gaget är 25 dollar för 200 böcker och det gäller två författare, vars båda namn man bör kunna härma för att komma i fråga för jobbet.Det är tungt att vara en populär författare.

Pockettips i Metro

Mitch Albom: Ge mig en dag till (Månpocket)

Carl Lindeborg: Ditt briljanta jag - guidebok i personligt ledarskap (Pocketförlaget)

Jane Green: I dina kläder (Månpocket)

Joe Hill: En hjärtformad ask (Norstedts pocket)

Richard Dawkins: Illusionen om Gud (Pocketförlaget)

Allt som återstår

Tänker absolut läsa Elin Boardys Allt som återstår, som verkar intressant (Wahlström & Widstrand).
Läs mer om författaren i GP

Mest omtyckt

Costa Book Award har undersökt vem som är Storbritanniens mest omtyckta författare och favoriten heter Enid Blyton. Över 700 böcker skrev författaren under sin 40-åriga karriär, så många lär ju ha läst. På svenska kom första boken 1954 och flera titlar finns numera i nyöversättning (Rabén & Sjögren).

Jag läser just nu

Kortfattad kinesisk-engelsk ordbok för älskande (Alfabeta) av Xiaolu Guo.

Den 23-åriga Zhuang reser från den kinesiska landsbygden till London för att lära sig engelska. Utrustad med Kortfattad kinesisk-engelsk ordbok anländer hon till "Heathlow Airport" och landet där alla bara pratar om vädret. Hon upptäcker också att kärlek inte är detsamma i England som i Kina.

Varje kapitel inleds med ett engelskt ord och dess förklaring och sedan berättar Zhuang om mötet med engelska språket och allt i från pronomen till dimma:

"Alla vet Oliver Twist bo i stad med dålig dimma. Mycket populär roman i Kina. Genast jag kommer till London jag tittar omkring på himlen men ingen dimma.

'Ursäkta mig, men var jag kan se dimma?' jag frågar polis på gatan.

'Ursäkta mig?' säger han

'Jag redan väntar två dagar, men ingen dimma', jag säger. Han bara tittar på mig, han nog inte förstå min engelska."

Först trodde jag att jag skulle reta mig på den "brutna engelskan", men det är charmigt, rart och framförallt humoristiskt och dråpligt med alla kulturkrockar.

Rekommenderas.

Pockettips i Metro

Göran Persson: Mitt liv, mina val (Bonnierpocket)

Anita Shreve: Strandsommar (Bonnierpocket)

Meg Cabot: Babbeldrottningen (Norstedts pocket)

Agneta Sjödin: Vändpunkter (Bazar)

Peter Lundström/Ulf Broberg: Mannen från Tenhult (Kalla Kulor förlag)

Richard & Judy Summer read

Man kan fortfarande rösta på sin favorit bland Richard & Judys Summer read - om inte annat så hittar man kanske ett tips på en bok att hinna läsa innan sommaren är slut...
Sadie Jones: The Outcast
Linwood Barclay: No Time for Goodbye
Julia Gregson: East of the Sun
John Hart: Down River
Margaret Cezair-Thompson: The Pirate's Daughter
Rebecca Miller: The Private Lives of Pippa Lee
Toni Jordan: Addition
James Bradley: The Resurrectionist

Les Bienveillantes

Den åldrade SS-officeren Max Aue ser tillbaka på sitt liv i Hitlers armé i den drygt 900 sidor långa De välvilliga av Jonathan Littell. Efter fem års research skrev den USAfödde författaren boken som sensationellt belönades både med Goncourtpriset och Franska akademins stora pris.

Ett sätt att försöka förstå en bödel - kan vem som helst bli som han? Boken ges på svenska ut av Brombergs.

Nesser

Jag har just läst nummer 3 i Håkan Nessers Barbarottikvartett, Berättelse om Herr Roos (Bonniers). Boken är alldeles nyutkommen och jag tycker nog bäst om denna av de tre hittills utkomna i serien. Precis som titeln säger handlar det om Valdemar Roos, som har ett riktigt tråkigt arbete och när tipsraden en dag slår in får han möjlighet att förändra sitt liv. Intressant är att Gunnar Barbarotti dyker upp först i mitten av boken, för där finns så mycket mer att berätta än en mordhistoria. Crossover alla möjliga genrer alltså.

Pockettips i Metro

Ma Jian: Nudelbagaren (Fischer & co)

Moa Herngren: Allt är bara bra tack (Bonniers)

Johanne Hildebrandt: Blackout (Anderson pocket)

Rajaa Alsanea: Flickorna från Riyadh (Månpocket)

Sandra Gustafsson: Maskrosungen (Bra Böcker)